Slug/スラグ

May 20, 2015.

電気式ディーゼル機関車の一種ですが、走行用エンジンを持たず、別の機関車に連結してそちらから電力供給を受けて走ります。一種のブースターですからBユニットみたいなものですが、Bユニットはあくまでも運転台が無いだけのまともな機関車ですから車輛の性格が相当に異なります。スラグ以外に「メイト(Mate)」「スレーヴ(Slave)」「ドローン(Drone)」なんて言う呼び方もあります。

メイトとは「仲間」の意味、スレーヴとは「奴隷」の意味、ドローンとは「のらくら者」の意味があります。ヘリコプター的な小型飛行機のことを「ドローン」と呼びますが、鉄道用語のドローンの方が使われるようになった時期は圧倒的に古いです。