Engine shed/エンジン・シェッド
Feb 10, 2000.
「機関庫」のことです。機関区、ではなくて機関車を収納するための建物の方ですので念のため。ラウンドハウス(=扇型庫)もエンジン・シェッドには違いないですが、アレをエンジン・シェッドと言うことは余りしないようで、エンジン・シェッドと言った場合には長方形のごく普通の機関庫を意味することが多いようです。収容線路数の関係もあって、概ねラウンドハウスの方がエンジンシェッドよりは大規模です。
Gゲージ鉄道模型・風雅松本亭
「機関庫」のことです。機関区、ではなくて機関車を収納するための建物の方ですので念のため。ラウンドハウス(=扇型庫)もエンジン・シェッドには違いないですが、アレをエンジン・シェッドと言うことは余りしないようで、エンジン・シェッドと言った場合には長方形のごく普通の機関庫を意味することが多いようです。収容線路数の関係もあって、概ねラウンドハウスの方がエンジンシェッドよりは大規模です。